法语考研学校难度排名：经验谈 | MA专业高分学姐：考研其实并不难！

大家好，我是Phoebe学姐，今天跟大家分享下我备考对外贸易大学MA专业的经验。今天的分享主要涉及到以下几个方面：

1.为什么要考研？

2.我为什么选择了贸大MA

3.考研流程介绍

4.考试科目介绍

5.政治复习方法

6.英语复习方法

7.专业课复习方法

8.辅助资料

1.为什么要考研

我认为考研的原因有四种：

第一个是职业规划；

第二个是自我提升；

第三个是延缓就业。整个就业竞争比较激烈，每年毕业生的人数都在不断地上涨；

第四个是个人的兴趣爱好，部分同学希望在喜欢的一个专业深耕。

2. 我为什么选择了贸大MA

选择学校专业时首先要考虑的是职业规划：

一是行业选择，教育、外贸或者进入高校；

二是城市选择，比如北上广一线城市或者成都，或者回家乡发展。

第二需要考虑的是个人的兴趣爱好，主要是根据学科分类。 研究生主要分成学硕和专硕两个方向，以外语来讲，学硕有文学方向、语言学方向和英美文化研究方向、翻译学方向、教学方向、双语词典研究方向、跨文化研究方向或者选择跨专业考研，专硕语言类包含了口译、笔译、学科英语。也有跨考的同学，兴趣爱好会影响到读研究生的学习过程。

第三要考虑个人能力，对自己的能力进行评估，比如想考985/211的双一流高校，或者热门院校法语考研学校难度排名，或者a区b区的分别，或者这个院校的报录比是怎么样的，有的院校可能报录比达到了几十比一，这种竞争是非常激烈，可能最后结果不是那么令人满意。还要考虑的是水旱区之分，主要体现在公共课政治英语方面。

还有确定院校的信息透明度，比如历年真题是否完整，题型是否能全部了解，是否存在压分现象。

贸大的英语学院分成学硕和专硕。学硕就是我们通常所说的MA，MA又分成了英语语言文学和外国语言学及应用语言学。英语语言文学又分成两个研究方向：英美文学和国别研究。外应主要分成这三个方向：商务英语与跨文化交际、英语语言学、翻译学，其中最为热门商务英语与跨文化交际，每年选这个方向的人是占大多数的。

专硕分成英语笔译、英语口译。英语口译又区分两个方向：商务口译、国际会议口译。英语语言文学的报录比大概是10:1，2021年进入复试人数是10个人，最终上岸的人数是9个人，加上一个推免总共是10个人。外应的报录比是11：1或12:1，整个竞争相对来说是比较激烈的。

2022MA最新数据

3.考研流程介绍

首先我们需要确定考研目标、学校与专业，接下来进行复习备考。

考研预报名大概是在每年的9月底，正式报名大概是在10月份。接下来是网上确认，再到12月底考研初试；

再接下来是初试成绩公布，然后是国家线、复试分数线公布。

贸大复试分数线公布和考研复试时间间距大概20多天，基本上初试成绩公布之后就可以确定能否进入到复试当中。

复试后就是拟录取。

4.考试科目介绍

①考研政治

②二外：俄语/法语/德语/日语/西语

③761：基础英语④861：综合英语，每个科目考试时长3小时。

5.政治复习方法

政治备考书目主要是用 的考研政治精讲精英1000题、背诵手册、70分、肖四肖八。

我是六月初开始备考的，主要分成三个阶段：

第一个阶段是一个基础阶段（6-8月），主要是集中听课和做题，一开始是跟 的强化班，然后做1000题对应章节的题目，持续到8月底结束了第一轮，听课的过程中在书本上勾画重点。

第二个阶段是强化阶段（9-11月），主要是刷题和背客观题，北京在考研政治方面属于旱区，所以这个客观题是非常关键的部分。9到11月中旬主要是二刷一千题，通过刷题来巩固记忆。11月中下旬开始做肖八，基本上要二刷三刷。选择题二刷三刷的准确率要保证在95%以上然后开始听的课，开始背诵的背诵手册。

第三个阶段是冲刺阶段也是大题背诵阶段（12月），基本上还是在背的背诵手册，中旬肖四出来后，一定要认真做题认真消化重点。 的大题一定要背诵，肖四很重要！押题很准！

6.英语复习方法

我二外选的是法语，主要是以简明法语上下册加橙皮书加真题为主，橙皮书是法语考研必备，这本书非常的好用。

贸大法语的题型主要分成四个部分：

第一个是单选题，主要考察词汇和语法；

第二个部分是词形变化、阅读、法译中和中译法这两个部分是翻译。2021年和2022年的题型都是保持一致的，以这几个题型为主。词汇变形可能就是名词变动词、动词变形容词，阅读整个难度不会非常的难。

最主要拉开分距是在在翻译当中，一个是法译中，一个是中译法。这个题目主要是从简明法语这个课本上改编过来的，所以课本词汇一定要非常的熟练，还有课后翻译题，做到手动翻译。前期是一个打基础的阶段，要把法语做好，后期就有更多的时间来冲刺专业课了。整个法语要考到85以上甚至90分以上，才是一个比较有竞争力的分数。前期一定要把法语基础打好。

备考书目

简明法语教程，法语考研必备橙皮书，历年真题，法语词汇800题。

备考历程

第一个阶段（3-8月）以简明法语课本为主， 主要学习单词课文语法。第一轮复习最好在八月份就结束了。

第二阶段（9-10月上旬）开启简明语法第二轮， 开始强化单词和动词变位、课文的背诵以及课后翻译练习，开始做橙皮书练习。按照自己的实际做好规划，有自己的学习节奏，具体规划到月、周、日，一开始难度很大，但是不要灰心，错了再捡起来，理解了搞透了最后变成自己的东西，绝对不能放弃，要的就是一定要始终贯彻到底的。

第三阶段（10月上旬-11月） 开始简明法语教程第三轮，开始做真题，真题请一定要反复刷，包括橙皮书的错题也要经常回顾，有一些考点它是反复出现的，做过的错题一定要经常去回顾。

第四阶段（12月）回归课本 ， 继续把基础巩固，继续背单词和动词变位、 课文以及课后翻译练习（一定要坚持到考前），翻译保持手感，回顾真题错题

7.专业课复习方法

761专业课题型

第一个部分是介词搭配，考察的范围是非常广的。

第二个部分是词汇选择变形，选中要填的词后还要进行词性变化，这些词基本上都是专八里面的。所以我们单词背诵一定要以专八为主。

第三个部分是填空，2021年考察的是无选项填空，但是2022年考的是有选项的。 Emotion整个分值还是比较高的。接下来是阅读部分，阅读部分相对比较简单，虽然篇幅长但是难度中等，主要以选择题为主，考察两个题型paraphrase和 summary。翻译部分是英译中，接下来是写作分值非常高。

在备考之前，我们需要对真题有一定的了解，它能指导我们的复习方向法语考研学校难度排名，了解真题可以知道大概要考什么，根据题型逐个去突破。

参考书目

商务阅读教程，环球基础英语高分突破，散文佳作108篇，韩刚二级笔译（3到6月），政府工作报告，历年真题，经济学人外刊。我要强调的两个点，一个是专八单词，还有一个是外刊阅读，这两个一定是要贯彻整个备考过程当中。外刊主要是以经济学院为主。

761备考历程

第一个阶段（7-8月）以商务阅读教程为主，这本书难度比较大，基本上是两天一课的速度学习，要做到精读课文，摘抄每课的词组搭配，这个部分非常关键，一定要去做，包括在外刊阅读遇到的词组搭配也要记下来；课后习题我基本没做。经济学人外刊一定要做，非常重要，两天一篇，摘抄词汇和词组搭配，形成自己的外刊笔记。

第二阶段（9-10月上旬）坚持做环球基础英语高分突破，主要是做词汇和介词

搭配部分，同时摘抄词汇笔记。仍旧坚持阅读外刊。可以开始商务阅读教程第二轮，主要是背单词和介词搭配，做课后五选五。翻译部分看武峰12天视频，他讲课非常生动，满满的干货，真的非常有用！强烈建议大家去看！这个阶段也要开始接触政府工作报告和散文佳作108篇，交叉练习，政府工作报告这个部分的语言是比较官方。

第三阶段（10月下旬-11月）是真题阶段，761阅读并不难，翻译会难一些，因此真题翻译要反复练习。基本上这个阶段可以开始作文部分，读外刊的过程其实也是在积累作文的过程。它的风格与专八作文相似，都是给一个话题来阐述。基本上分成三个部分：

第一部分表明自己的态度，态度要鲜明；

第二部分分点阐述，阐述自己认同或不认同的原因；

第三部分总结，可以参考专八作文。市面上关于专八作文的书也挺多的，都可以去参考，但是不要完全依赖那些作文，要形成自己的风格。

第四冲刺阶段（12月）要回归基础，背诵之前的笔记，坚持阅读外刊，保持语感，再练几篇作文，可以请学院老师帮你去看下，指出存在的问题，认识到自己的不足以及提升的方向。

861专业课题型

861是比较有难度的学科。

试卷第一个部分是单选题，主要是涉及到文学、文化、修辞、语言学；

从第十一题开始基本考察语言学的题目，一共二十题。

接着是TNF题型，第三是阅读部分，类似专八法语考研学校难度排名，这个部分相对来说是比较难的一个部分。

阅读完之后是翻译，翻译的部分是中译英，接下来写作，一般是应用性的题目图表写作。本科是商务英语同学应该接触过。

861备考历程

备考第一阶段（7-8月），从星火英美文学入手，星火英美文学非常的好用，看完这个再去看文学导论，看星火语言学。

第二阶段（9-10月上旬）看新编语言学教程、朱泳涛英美文化，看文学导论和西方文化导论，开始翻译练习，高级英语 1， 2可以是看词汇和修辞部分。

第三阶段（10月下旬-11月）开始真题练习，其中TNF题型值得反复刷；做专八阅读，建议大家养成限时训练的习惯。考试时间是有限的法语考研学校难度排名，所以一定要限时，掌握一定的阅读技巧做起题会更快，多做总结。作文部分，大家可以参考顾家北手把手教你雅思写作，建议学完写作方法之后一定要动笔练习，这阶段依旧要保持翻译手感，做到消化吸收再输出，中英交叉练习。星火文学和新编语言学，西方文化导论，文学导论反复看。

第四阶段（12月）回归基础，扎扎实实巩固基础，星火文学和新编语言学、西方文化导论、文学导论要反复看。翻译要做，保持手感，多看外刊保持阅读语感。写作要完成人物写作是非常困难的，所以大家前面阅读部分一定要养生现实训练的习惯，节约时间。

8.辅助资料