考研外刊：考研英语，要不要看外刊

一、读外刊，有没有必要

1、确定中心

考研是考试，考查方式是考生解题的能力。这就决定了我们在复习过程中所做的一切工作，都是围绕着训练和提高解题能力这个中心来的。

英语复习的最佳的方式是做真题。真题的文本都是从外刊中摘录，但是经过了缩编(每篇400词左右)，确保97%单词落在大纲考查范围以内，而且每篇后面附有4～5道题目，选择或翻译。教育部考试中心那么多英语专家一年的心血才搞这么几篇文章、几道题目，显然它们承载了太多玄机。

外刊尽管是真题文本的来源，但是单纯读外刊，我们无法把握考研命题专家的偏好，不知道他们会选哪篇文章，每篇文章会侧重什么方面;外刊也不会附带习题，对于提高解题能力没有太大作用。

2、时间因素

绝大多数同学花在考研复习上的时间是6～10个月。这段时间，除了英语要复习，政治(5门)、数学(3门)、专业课(N门本科课程的综合，一般N≥3)考研外刊考研外刊，外加大三、大四的课程以及某些证书考试。进一步说，英语复习最起码要背单词、熟悉语法、解读长难句、做真题，外加模拟试题……

你有多少时间读外刊?

考研复习，时间比较紧张，任务繁重。其实并没有给外刊留出太多时间，有时间基本丢留给数学和专业课了。

考研英语很重要，但重要的不仅仅是英语。政治、数学、专业课同样重要！把最多的时间分配到最容易得分的科目或最弱势的科目上，是最高效的复习策略！

3、明晰作用

不应该过分推崇外刊，但也不能把它一棍子打死。外刊是考研试题文本的来源，这就是它对于考研人的唯一作用。但很多外刊只有英文，没有注释、没有翻译、没有习题考研外刊，显然不适合复习初期使用。等到了复习后期，英语能力有了很大提高，但是又没多少时间读外刊了。

外刊会干扰很多同学的考研复习进程。读外刊需要大量时间考研外刊，带来大量没必要掌握的语言点，对提高解题能力没有特别大帮助。大家当下英语复习是为了考研，侧重应试，所以就应改先以真题为重。

二、试题出现率排行

NO.1《The Guardian》

卫报

从近十年的数据上看，《卫报》是当之无愧的考研英语试题来源之王，十年共有19篇文章出自该报，平均下来每年近两篇，可见《卫报》是出题人最青睐的期刊了。十年中有九年都有《卫报》登场，其中2020年的试题中共有四篇源于该报，英语一3篇，英语二1篇。但是该报是日报+周刊，因此发行量巨大，我们在阅读中应有所选择。

NO.2《The Atlantic》

美国大西洋月刊

《大西洋月刊》作为一个社论杂志，文章涉及政治、外交、商业与经济、文化与艺术、科技和科学等领域，与考研英语试题喜欢出的公共话题十分相符。并且它一般每年出版十一期，每年发文较少，所发文章在考研试题中出现的次数与该刊总发文量比较起来比例是很高的，可以将《大西洋月刊》作为精读文章的主要来源。

NO.3《The Economist》

经济学人

大名鼎鼎的《经济学人》应该是考研试题来源的常客，都快到了无《经济学人》不考研的地步了。但是仔细看看近六年的考试中，仅2016年出现过一篇，之后已连续四年没有再出现过。由于它的读者面向教育程度较高的精英人群，在语言上较难，可能对于英语基础一般的朋友们不是很友好。

三、外刊利用建议

1、文章话题

阅读过程中注意对文章的取舍，不要选择专业性较强的文章。相对而言关于经济、教育、文化、社会、科技发展等公共话题的篇章更有考研试题的风格。

2、时效性

注意期刊文章的时效性，一般试题的选材大多源于以考试当年的文章，或者一两年之内的期刊发文。时间特别久的文章其实没有太大必要去看了，除非你是单纯积累单词，应试的话目的性应该更强一点。

3、思考设问

历年真题+外刊文章。做过历年真题，实习出题规律和套路后，精读外刊文章的时候可以用真题设问的方式对文章进行思考消化。

三、如何获取外刊资源

1、纸质杂志或电子资源

一般高校的数据库会订阅一些著名的外文杂志，资源较好的高校图书馆可能还会直接购买纸质版的外文期刊。同学们可以选一两种期刊来读。这些数据库和纸质期刊都很贵的哦，学校有资源但又没好好利用的同学赶紧去发掘发掘。

当然，现在各种手机app也能付费订阅到原文期刊。当然，就像之前说的，这种杂志难度大，自己阅读的话要选对自己来说难度中等的文章再细读。

2、涵盖外刊的书

这类书籍一般会选适合考研的难度外刊文章，又有对文章的翻译和分析。对备考来说绝对是省时省力又高效的选择啦。

所以，外刊的作用是锦上添花的，大家英语复习的中心还是真题，如果把考研复习策略比作投资，读外刊的回报率基本为0，而风险率趋近100%。对于那些明智的考生来说，备考期间与其读一大堆《经济学人》、《时代周刊》，不如好好钻研几遍真题。