考研英语二翻译技巧：考研英语（二）阅读、翻译提分方法

考研英语中，有一句话说的很对——“得阅读者，得天下”。阅读题型满分为40分，在整张英语试卷中占有很大比例。下面管综君就来讲解下英语（二），阅读、翻译提分方法！

阅读

考研英语阅读篇幅短，难度适中。但是题目偏难，有很多混淆的选项。就算是英语基础很好的同学，也不一定能在考研阅读上得高分，所以大家不用慌张，做错是正常现象考研英语二翻译技巧，关键是该如何弥补！

阅读出错，一般是以下两个原因导致的：

①读不懂文章

②读懂了文章却做不对题

读不懂文章的，问题一般都出在长难句。所以，大家在做题的时候，应该着重注意答案解析中对长难句的解析，这样能迅速提升自己的文章阅读能力，还能提升自己的写作能力，两者兼得！

读懂文章却做不对题的，就需要大家来看答案解析啦。多研究出题人的思路和规律，总结的多了，自然就能揣摩出出题人的意图，从而保证答题的正确率。

翻译

大家都应该听过英语翻译的三大要求吧：“信、达、雅”。但是对考研英语而言，我们只要达到前两个要求就行！

翻译部分，一般和阅读、新题型构成第二大部分，而且翻译的是一篇文章中的几个句子，目的是考察我们的阅读能力。

标准答案的评分很细致，都是按照关键点来给分考研英语二翻译技巧，你答出的关键点越多，得到的分数就越高。

从历年考试的关键点来看，一般都是在主谓宾短句或者复杂的短语上给分。因此，就算不会，也要把这些部分好好地翻译出来。

另外，千万不要将汉语的思维惯性考研英语二翻译技巧，带到英语中，而要将英语与汉语相结合，转换成让我们读着舒服的语句，这样才能得高分。

其他注意事项

真题中的阅读理解是非常好的英语学习资料。做完后，需要对阅读理解的文章作精读，仔细查出文中生词、不太熟悉的短语句型，以及一些比较好用的短语句型考研英语二翻译技巧，并作笔记。一方面可以提高英语能力，另一方面也可以下意识地积累写作用语。

当然，不是每一篇阅读理解都值得下大工夫，也并不是只有阅读理解需要精读，有些完型填空和新题型也可以稍微关注下。

距离考研还有13天！

祝大家都能成功上岸！

“星标”管综君

离上岸更近一点

“在看”，就能上岸