考研新闻报道：2019 上海外国语大学 新闻与传播 考研经验 mjc

从上海复试完回学校近一个月，感概良多！特写此经验贴为自己的考研画下句号。也希望能帮助学弟学妹们。相信我，你花20分钟好好看这篇帖子，或者收藏。我二狗绝不欺你，相信我！毕竟二狗我在考场拿到题目时候才知道要全英题目全英答题，当时的心情，，。，我走了很多弯路我有发言权。

本狗情况：2019应届生 本科 阿拉伯语

二本院校 典型三跨考生（所以跨考的同学你不要慌）

专业 ：新闻与传播 新媒体与数字传播方向

考研原因：对英语和新闻有兴趣 但本科专业不够优秀 想给自己找个更好的更宽阔的平台 ，因此选择上外 跨专业考新闻与传播mjc，之前有关注上外研招的公众号，看到它推送的招生简章，新闻与传播专硕是今年第一年开设的专业，心动了。

可是因为第一年招专硕，而且没有初试参考书目和历年真题参考。我犹豫过，觉得像大海捞针。跨考的我一开始甚至分不清新闻学，传播学和新闻与传播有什么关系。

如果你像我一样迷茫的话，可以好好看一下。绝对有用！！

从去年2018年5月份着手开始了解新传考研的信息，（主要从 ，知乎，微博，论坛贴吧，顺便一提，考研也是信息战，尽可能多地找学姐学长帮助咨询是不会错的，但最好找直系或者已经在读研的学姐学长，因为每个学校差别真的很大，很大！比如：上外很少考新闻史的东西，也不像其他院校考典型的那种评论，消息改写而且上外看你的技术分）

6月份确定下来，根据看过的经验贴在图书馆借书、网上买书，各种找学姐学长咨询经验，在此感谢他们！！

提示：

上外的技术分算法 专业课1（334）＋专业课2（440）＋英语＋总分*10%=450

所以政治没有很重要，但你要必须过线，分不能很低。

【初试科目】

从轻到重讲一下哦～

【政治】

放暑假前我老老实实买了 一套，按照通用用法，先看大概一遍厚厚那本精讲精练，着重看绿色部分，然后假期完成一遍1000题，先在草稿纸上写答案，第二遍在学校刷，后面就看错题。大题后面出了四套卷、八套卷跟着做和背就行。

【英语一】（英语很重要！！）

记住，你的目标是一个外语院校，对英语要求很高，很重视。英语一比英语二难，它选择考你英语一，你懂的。重要程度在后面的专业课初试和复试更加可以看出来。120分的编译题真的很重要！！

我用的资料：

（1）、恋练不忘单词 词组 看视频课程（建议放假前就开始，因为英语战线比较长。我发现我们学校图书馆已经很多人在看考研英语了）

（2）、张剑黄皮书考研历年真题

（喜欢它的讲析太清楚太仔细了，导致我每次对完答案会不自觉花很多时间去看讲解，其实不应该花那么多时间的）

（3）、何凯文的书我全套也买了

（其实没必要，我就着重看了长难句和时文精析，作文写作三本）

如果你本科是学其他外语的，也可以用你擅长的且符合规定的语言作为二外参加考试。比如我知道一位小姐姐用韩语考的二外，考了89，一下就把分拉开了。

英语大家都是应试教育过来的，努力肯定可以搞定，接下来说说对我这个跨考很头疼的专业课。

【专业课（334、440）终极boss！】

打boss前插播下今年的真题（我的回忆版）都是我出考场就记在手机上的，基本没有偏差，先看看自己有个底。知己知彼 才可以开打

——————————————2018年初、复试真题分割线———————-

【专业课初试 第一科334】

（以下的题目都是全英题目！！你也需要全英作答！）

我方便记忆写成了中文，当时我写满了10多页考试纸，从拿到卷子就不停开始写，最后的编译题内容较多，还有点没写完。毕竟编译不是完整的让你中翻英，或者英翻中。而是你要像写一篇新闻一样把它译出来

一、简答

1、记者应具备的素质（英语题目）10分

2、media teconology给我们日常生活带来的改变 20分

二、编译（ 共120分 各60分）

3、进出口贸易博览会对一带一路倡议的影响 选一方面做答

4、rewrite 阿里巴巴在进博会200亿美元的新闻（英语编译）

2000亿美元！这大概是进博会上采购商给出的最高采购额度。

材料在网上找到了，如下：

11月6日，作为进博会的官方配套活动之一，阿里巴巴集团联合中国贸促会联合举办“全球进口领袖峰会”。在峰会上，阿里巴巴集团首席执行官张勇宣布，阿里巴巴将在五年内完成2000亿美元的进口额，涵盖旗下天猫、天猫国际、b2b、盒马、云象等多个业务板块，涉及100多个国家和地区。作为2000亿美元的第一批采购合作伙伴，比利时安特卫普世界钻石中心、新西兰恒天然、日本casio、法国达能、澳大利亚chemistwarehouse、泰国mistine、英国wba、美国强生、韩国lg、韩国爱茉莉、美国玛氏等品牌与阿里巴巴进行了签约。

当天下午，阿里旗下的云象供应链又与全球知名生鲜供应商丹麦皇冠、巴西jbs集团签订了价值19亿美元的历史大单，诠释出中国开放市场的发展理念。巴西jbs集团不仅是世界上最大的蛋白质制造商之一，也是全球最大的牛肉，猪肉、皮革的生产商以及第二大猪肉和羊肉生产商。此次云象与jbs签订的采购额高达3年15亿美元，这是中巴两国迄今为止最大牛肉进口订单。丹麦皇冠集团则是全球第二大、欧洲第一大猪肉屠宰企业，也是欧洲历史悠久的猪肉及加工生产商。云象与其签订的合同为5年采购4亿美元。值得一提的是，这4亿美元也是丹麦皇冠首次用于在中国市场上市的、直接面对消费者端的品牌包装产品。

阿里巴巴首席执行官张勇

张勇说，阿里经济体能在19年里一路狂奔，背后是整个产业和世界全面走向数字经济和数字商业。2000亿美元规模的大进口计划是阿里巴巴以数字经济赋能全球贸易的选择，也希望由此成为推动中国消费升级的动力。阿里在进博会上宣布2000亿美元的采购额，是看好未来五年中国市场消费升级的巨大空间，也坚信持续举办进博会的合作机遇，“来点实在的的目标数字，是阿里对中国发展未来可期的底气和信心”。

张勇还说，这2000亿美元并非简单的“买买买”，而是希望通过阿里，展示中国企业的力量，帮助全世界的企业和商家利用数字化方式进入新的市场、运营新的市场、服务新的消费者，最终完成销售模式和供应链创新。

【专业课初试 第二科440 】（中文题目中文答题）

一、名词解释（4*10）

1. 信息流

2. 拟态环境

3. 媒介事件

4. 媒介即讯息

二、简答（2*25分）

1、界定宣传 传统新闻媒体 舆论。社交媒体对其的挑战

2、议程设置和框架理论概念，相同点和不同点，新媒体环境下，对议程设置理论的挑战

三、论述（2*30分）

1、第三人称内容 研究方法 和研究成果

2、运用传播学理论分析推特总统可能造成的影响

【2019复试 笔试】

（复试笔试只给你一个小时的时间，收卷的时候很多同学还在狂写）

一、简答

1你如何看待新闻真实性（15分）

2什么是“把关人理论”（同上）

二、论述

1、近年来考研新闻报道，我国在讲中国故事，传播中国声音取得的成就，问题（35分）

（这妥妥就是考的复试参考书赵启正的《公共外交与跨文化交流》、除此之外我还答了一带一路、进出口博览会、博鳌论坛，问题我回答了严怡宁教授的论文内容）

2、what do you think of the media convergence in china？how to improve the mainstream in this media age？（35分）

【面试】（总共给你10分钟的陈述时间）

1、两会中使用新媒体的情况，未来新媒体对媒体的影响（中文题目，中文答题）

2、what the major influence about big data for the cultural industry？（英语答题）

———————————————真题分割线完——————————————-

—————————————————-接下来都是干货———————————

初试:

招生简章上写的是：初试内容由国家统一规定,请考生关注教育部网站,自行查询.

【干货！接下来都是干货】：

其实初试专业课内容就是科目代号334、440

334 新闻与传播专业综合能力

440 新闻与传播专业基础

所以想要知道初试专业课内容考什么实际上就是334、和440的考纲

知道考啥，方可对症下药

我有word版 如有需要可联系我免费获取

接下来我想将334、440初始内容分为理论和实务两部分讲讲：

理论：新闻学+传播学+其他

【 新闻学：我看的书】

1、《新闻理论十讲》陈力丹

（十分容易看，好理解）

2、 《新闻学概论》李良荣+圣才出的本书笔记（下面放图）

（最好买新出的第六版）

3、 《新闻传播学英语教程》 展江

（作为拓展）

4、圣才两本 新闻传播学笔记

1一本是 真题详解 各个学校历年题目都有

2一本是 名词解释

【传播学：我看的书】

1、《传播学教程》郭庆光+圣才出的本书笔记（图）（刚开始看可能看不懂，需要多看几遍）

2 《传播学总论》胡正荣 段鹏 张磊

3、 《网络媒体传播概论》 彭兰

（非常重要，学习框架和文笔)

4、《新媒体导论》彭兰 学界大佬（有图）

（新出的，值得买，尤其选择第三方向，新媒体与数字传播的话）

5、 《大众传播理论：范式与流派》刘海龙（帮助理解经验学派和批判学派，较难，拔高必备）

6、《跨文化交际》

7、《跨文化传播的问题与可能性》单波 （下面放图）

【实务（英语编译）：】

1. 《新闻英语文体与范文评析》张健(张健是上外老师，你懂的！必须要看！）

2. 《英汉新闻翻译》 刘其中

3. 《汉英新闻编译》刘其中

4. 《英语新闻写作》JOHN H.NOONAN

5. 《英汉新闻翻译常见错误》陈树培

【复试：笔试加面试】

复试官方给出的参考书目:

1,《、、、、、、》这本书名在知乎涉及政治敏感。请朋友们到招生简章上看

2.《马克思主义新闻观读本》童兵(编),复旦大学出版社,2016

3.《国际传播学导论》郭可,复旦大学出版社,2004:

4.《新间报道与写作》(第十一版)>,梅尔文·门彻,清华大学出版社,2012:

5.《传播理论:起源,方法与应用》(第五版)>,沃纳·赛佛林(WernerJ.Sevenin),坦卡德,中国传媒大学出版社,2006:

6,《公共外交与跨文化交流》，赵启正，中国人民大学出版社,2011

7.《整合营销传播:创造企业价值的五大关键步骤》舒尔茨,王茁,顾洁译,清华大学出版社,2013:

8.《新媒体概论(第二版)》21世纪新媒体专业系列教材),匡文波,中国人民大学出版社,2015:9.公共关系学(第五版)),居延安,复旦大学出版社,2013:

10.《数据新闻大趋势:释放可视化报道的力量》英>西蒙 ·罗杰斯 (Simon Rogers), 岳越 (译),2015

11, 《信息的骨头:数字时代的精准传播》,(英)西奥·西奥博尔德(Theo Theobald), 陈志伟, 刘声峰(译),电子工业出版社,2014

以上是招生简章上给的复试书目，我是准备复试的时候才看了第4、6、10这几本书，和其他的跨文化的书。所以有些后悔！没从一开始就看。

【专业课备考过程及参考书使用方法】

以上书目都是我自己看过的考研新闻报道，一部分是图书馆借的，一部分网购还有从学长学姐处购买的，因此条件允许，可以先在图书馆借阅再考虑买不买。

1、我先确定了我看书的顺序和时间安排，

个人建议你们在一开始就可以看陈力丹《新闻理论十讲》，李良荣《新闻学概论》，梅尔文·门彻《新闻报道与写作》，赵启正《公共外交与跨文化交流》，彭兰的《新媒体导论》！！！作为打基础，入门，增加学习兴趣。

除此之外我推荐大家可以去看《上海蓝皮书》，里面很多业界显示的例子，而且还有上海本地的例子，如《文汇报》，蓝皮书有很多分类。我着重看了两本，（下面放图）

2、根据所看书籍的目录和内容做框架结构。（但我做的不是很理想）

一开始我也参照了别人的经验贴，做框架笔记，但感觉不太适合我，我仿佛做成了目录加章节小标题记录本。

大家根据自身情况看书做框架笔记的，我自己后期后来没时间了，看的书多，没有办法和必要做每本书的笔记，就买的往年笔试复试第一的学长笔记直接背。

因为他的笔记是按照334、440考纲来做的笔记，很符合我的需求！为我节省了大量宝贵时间，深得我心

3、积累参考书和论文中的精华句子

其次单独拿个小本子积累经典句子，或者哪个大佬说过的话，可以直接用于答题中的语料。

后期快考试的时候每天拿出来翻一翻，考场上不担心没得编的。

4、每天碎片时间或睡前都看各个新闻考研类公众号推送的文章

每天看到公众号推送的经验贴，优质文章我都会点进去看看，觅游的公开课我都会听，后面还加了公益打卡考研新闻报道，它每天推送的名词解释，简答和论述我都跟着做。直到复试前一天还听了觅游的复试公开课，为侧影学长打call，大家都会有点在意侧影学长的口音，可是我觉得好特别啊哈哈哈考研新闻报道，个人魅力。

部分书籍

1、《新闻报道与写作》，梅尔文•门彻，清华大学出版社，2012

今年直接就考了里面的内容，原模原样。所以认真看！好好看！

这本书是全英的，但也有中文版。前五章是考查内容，往年多语种新闻都考过很多。建议大家至少老老实实把前五章看了，英语基础好的直接看，不懂的地查一下。稍弱点的结合中文版的看，加深理解，节省时间。然后把目录每个词条简单地归纳成一小段英语，可用作答题回答的那种，这本书上面的内容比如说从第27页开始的内容基本上就是今年考题440第一题 —记者应该具备的素质，的答案！！

The Characteristics of the Reporter！

2、《公共外交与跨文化交流》，赵启正，中国人民大学出版社

第二本书里面的内容就是复试笔试论述题第一题（我国在讲中国故事，传播中国声音取得的成就）考查的内容35分啊！满分100分！

3.《数据新闻大趋势:释放可视化报道的力量》英>西蒙 ·罗杰斯 (Simon Rogers), 岳越 (译),2015

这本很多书很大一本，没有必要买，如果在图书馆能借到就借着看，会给你提供思路用来回答今年复试第二题，大数据对文化工业的影响

【干过的蠢事有】

1、 第一遍看书的时候，没有做笔记。

总以为自己还会看第二遍第三遍，等了解书了再做笔记，我真的很懒，

不会做笔记的或者没时间的，还是考虑买学姐学长的笔记吧！

2、没有好好看史论部分。

觉得新闻史很啰嗦，初中就不喜欢历史。幸好没有考，不然我就不是在这里写贴的那个人，可能现在在图书馆哭着看中新史、外新史吧！现在回想新闻史论看的好用在答题中也是提升逼格，拉开距离的利器。完全看你会不会利用。而且今年很多院校对史论的考察增多，也许是种趋势，今年不考，不代表明年不考啊！狂敲黑板！毕竟新闻史也在考试大纲里面！所以你至少要知道个一二。

3、没有掌握好自己手头上所有参考书的信息。

我手上一直有梅尔文•门彻《《新闻报道与写作》这本书，可因为它太厚，我忙于看其他的新闻传播理论书，把它忘记了，直到准备复试的时候才开始用到，看到27页记者的素质那里的时候，直接就是334原题啊啊啊！回想我在初试考场上编得好辛苦。

所以接下来再次提醒和你要准备的：

【提醒】

1、考研报名的时候就要选择方向，初试题目三个方向都一样，复试的笔试和面试就会根据不同方向出题。

2、上外的技术分算法 专业课1＋专业课2＋英语＋总分*10%=450

3、上外是个很公平的学校，复试时候都是报考号后四位。不要担心自己本科背景，英雄不问出处。

4、请每天通过公众号关注热点，每天练习编译

5、对于学长学姐交流，我准备复试的时候多亏学姐给了往年复试题，第二天就考了把关人理论，幸好我有所准备

【你要准备的】

1、好好研究招生简章中的内容（研招网或者学校官网可以查找）

2、书籍 （上面已经提到，请仔细阅读，）

3、论文：学界大佬的论文 上外新传院老师的论文 ！！极其重要！！

（学界你打开知网或者CNKI搜索新闻传播学领域的，就会出现一个排名，上面都是大佬，他们的研究最新成果都会在他们的论文中出现，这些就是你所需要看的。其次，上外老师们的论文你可以搜索机构

上海外国语大学新闻学院

上海外国语大学新闻传播学院

上海外国语大学信息技术中心

上海外国语大学中国国际舆情研究中心

或是直接搜索老师们的名字：

吴瑛 郭可 陈沛芹 张咏华 严怡宁 相德宝 等等

如果你足够了解老师们的论文，你可能会发现其中有的内容会在试题中又或是你的回答中可以引用他们的观点，让他们记住你，和别人拉开距离）

4、公众号：（以下的是我关注的，以使用频率和实用程度排列，你根据自身情况）

1) 上外研招

2) 觅游新传考研

3) 瓦洛佳

4) 传播学考研必读

5) 爱传播

6) 新传土拨鼠

7) i编译

8) CNN学生英语新闻

9) 传新网考研

10) 胡师姐新传考研PKU系列